¡Ü 10¸í ÀÌ»ó Ãâ¹ß È®Á¤ / 15¸í ºÎÅÍ ÀμÖÀÚ°¡ µ¿ÇàÇÕ´Ï´Ù.
¡Ü ³ë¼îÇÎ, ³ë¿É¼Ç ÀÔ´Ï´Ù.
±¹Á¦¼± ¹× ±¹³»¼± Ç×°ø·á ¹× Åؽº, À¯·ùÇÒÁõ·á
¡á ÀÏÁ¤»óÀÇ ¼÷¹Ú (2ÀÎ1½Ç ±âÁØ)
¡á ÀüÀÏÁ¤ ½Ä»ç ¹× Â÷·®
¡á ÀÏÁ¤»ó °ü±¤Áö ÀÔÀå·á
¡á ÇöÁö Çѱ¹ÀÎ °¡À̵å
¡á 1¾ï¿ø ÇØ¿Ü ¿©ÇàÀÚº¸Çè
 

¢º °¡ÀÌµå ¹× ±â»çÆÁ (1ÀÎ 1ÀÏ US$10 ÇöÁöÁöºÒ)
¢º ½Ì±Û·ë ºñ¿ë  - ÃßÈÄ ¾È³»
¢º ÀϺΠ°ü±¤Áö¿¡¼­´Â »çÁø ÃÔ¿µºñ¿ëÀ» º°µµ·Î ÁöºÒÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
¢º ¸Å³ÊÆÁÀº È£ÅÚ ¸ÞÀ̵å ÆÁ, È£ÅÚ Æ÷Å͵îÀ» À§ÇÑ ÆÁÀ¸·Î ÁöºÒ¿©ºÎ¿¡ µû¸¥ ºÒÀÌÀÍÀº ¾ø½À´Ï´Ù.


¡Ø ÇÑ »óÇ°¿¡ ÀÏÁ¤Ç¥°¡ ¿©·¯°³ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. º»Àο¡°Ô ¸Â´Â ÀÏÁ¤Ç¥¸¦ º¸½Ã¸é ´õ¿í Áñ°Å¿î ¿©ÇàÀÌ µË´Ï´Ù.
1. º£Æ®³² ¿ÏÀüÀÏÁÖ 10ÀÏ
2. º£Æ®³² ´Ù³¶/ ÈÄ¿¡/ Æþ³ÄÄɹæ/ È£ÀÌ¾È 6ÀÏ

[ÀÏÁ¤Ç¥ ÇÁ¸°Æ®]
1ÀÏ
ÀΠõ

ȣġ¹Î
¹«À̳×

VN 409

Àü¿ëÂ÷·®
07 : 00
10 : 15
13 : 25
ÀÎõ°øÇ× 1û»ç DÄ«¿îÅÍ ¾Õ ¹ÌÆÃ
ÀÎõ Ãâ¹ß
ȣġ¹Î µµÂø, °¡ÀÌµå ¹ÌÆà ÈÄ ¹«À̳׷ΠÀ̵¿ (¾à 4½Ã°£30ºÐ ¼Ò¿ä)
¹«ÀÌ³× µµÂø ÈÄ ¼®½Ä
È£ÅÚ ÈÞ½Ä
* ¹ÌÁ¤ÀΠȣÅÚÀº Ãâ¹ß 3ÀÏ Àü±îÁö È®Á¤ ¾È³»µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
Romana Hotel ¶Ç´Â ¹ÌÁ¤ / ±â³»½Ä / ÇöÁö½Ä
2ÀÏ
¹«À̳×
















´Þ ¶ù
Áö ÇÁ
















Àü¿ëÂ÷·®
Àü ÀÏ È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ
¢º ·¹µå »÷µå µá, È­ÀÌÆ® »÷µå µá, ¿äÁ¤ÀÇ »ù Ž¹æ
* À̵¿Àº ÁöÇÁ·Î ÀÌ·ç¾î Áý´Ï´Ù.
¿µ¿øÇÑ º½ÀÇ µµ½Ã ´Þ¶ùÀ¸·Î À̵¿
´Þ¶ù µµÂø ÈÄ ¼®½Ä, º£Æ®³² Ä¿ÇÇ ½ÃÀ½ ¹× ´Þ¶ù ±¤Àå, ¾ß½ÃÀå Ž¹æ
È£ÅÚ ÈÞ½Ä
Sammy Hotel ¶Ç´Â ¹ÌÁ¤ È£ÅÚ½Ä / ÇöÁö½Ä / ÇöÁö½Ä
3ÀÏ
´Þ ¶ù
¶ûºñ¾Ó »ê


































´Ù ³¶
Àü¿ëÂ÷·®

































VN 8976

Àü¿ëÂ÷·®
Àü ÀÏ

































17 : 30
18 : 50
È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ ¶ûºñ¾Ó »êÀ¸·Î À̵¿
¢º ¶ûºñ¾Ó »ê Ž¹æ
- Á׸²¼±¿øÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í ÄÉÀ̺íÄ« ž½ÂÇÏ¿© Àü¸Á´ë·Î À̵¿, ´Þ¶ù Àü°æÀ» Á¶¸ÁÇÕ´Ï´Ù.

'¶û'À̶ó´Â û³â°ú 'ºñ¾Ó'À̶ó´Â ó³àÀÇ »ç¶ûÀ» ±â¸®°íÀÚ À̸§ÁöÀº ¶ûºñ¾Ó »ê. 2,167ÀÇ ³ôÀ̷Πº½ÀÇ µµ½Ã ´Þ¶ù ½Ã³»¸¦ Á¶¸ÁÇÏ´Â ÃÖ°íÀÇ Àå¼ÒÀÌ¸ç ´Þ¶ùÀÇ ÁöºØÀ̶ó°íµµ ºÒ¸®¿ó´Ï´Ù. 
* ¶ûºñ¾Ó »ê ÀÔ±¸¿¡¼­ Á¤»ó±îÁö ÁöÇÁ·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.
°øÇ×À¸·Î À̵¿
´Þ¶ù Ãâ¹ß
´Ù³¶ µµÂø
¼®½Ä ÈÄ È£ÅÚ ÈÞ½Ä
Monarque Hotel ¶Ç´Â ¹ÌÁ¤ È£ÅÚ½Ä / ÇöÁö½Ä / ÇöÁö½Ä
4ÀÏ
´Ù ³¶
È£À̾È
















ÈÄ ¿¡
Àü¿ëÂ÷·® Àü ÀÏ È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ È£À̾ÈÀ¸·Î À̵¿
¢º º£Æ®³² ÃÖÃÊ ¼¼°è¹®È­À¯»ê¿¡ µîÀçµÈ È£ÀÌ¾È Å½¹æ
* È£ÀÌ¾È ±¸½Ã°¡Áö, dzÈïÀÇ Áý, ÀϺ»³»¿ø±³, ¶²Å°ÀÇÁý, ±¤Á¶È¸°üµî ¹æ¹®
Áᫎ ÈÄ
ºñ°æ ÁßÀÇ ÇϳªÀÎ ÇÏÀÌ¹Ý °í°³¸¦ °æÀ¯ÇÏ¿© ÈÄ¿¡·Î À̵¿ (¾à 2½Ã°£40ºÐ ¼Ò¿ä)
µµÂø ÈÄ ¼®½Ä ¹× È£ÅÚ ÈÞ½Ä
Huoang Giang ¶Ç´Â ¹ÌÁ¤ È£ÅÚ½Ä / ÇöÁö½Ä / ÇöÁö½Ä
5ÀÏ
ÈÄ ¿¡


















µ¿ÇãÀÌ
Àü¿ëÂ÷·® Àü ÀÏ È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ
¢º ¼¼°è¹®È­À¯»êÀÎ ÈÄ¿¡ ¿Õ±Ã Ž¹æ
* ÈÄ¿¡ ¿Õ±ÃÀº ¿Õ±Ã °ø½Ä °¡À̵å¿Ü¿£ ¼³¸íÀÌ ºÒ°¡ÇÏ¿© ÀÏÁ¤À» °°ÀÌ ÇÏ´Â Çѱ¹ÀÎ °¡À̵å´Â µé¾î °¥ ¼ö ¾ø¾î Â÷·®¿¡¼­ ´ë±âÇÏ°í
Çѱ¹¾î°¡ °¡´ÉÇÑ ÈÄ¿¡ °ø½Ä °¡À̵尡 ¼Õ´ÔÀ» ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù.
* Àüµ¿Â÷ ž½ÂÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù.
Áᫎ ÈÄ µ¿ÇãÀÌ·Î À̵¿ (¾à 4½Ã°£ ¼Ò¿ä)
¼®½Ä ÈÄ È£ÅÚ ÈÞ½Ä
Vinh Hoang ¶Ç´Â µ¿±Þ È£ÅÚ½Ä / Ư½Ä(±ÃÁß) / ÇöÁö½Ä
6ÀÏ
µ¿ÇãÀÌ
Æþ³ÄÄɹæ













































ÇϳëÀÌ
Àü¿ëÂ÷·®















































VN 8592

Àü¿ëÂ÷·®
Àü ÀÏ















































20 : 00
21 : 20
È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ Æþ³ÄÄÉ¹æ ±¹¸³°ø¿øÀ¸·Î À̵¿ (¾à 1½Ã°£20ºÐ ¼Ò¿ä)
¢º Æþ³Ä ¼ö»óµ¿±¼ Ž¹æ

¼ö»óµ¿±¼ Ž¹æÀº ÅëÅë¹è¸¦ Ÿ°í ÀÌ·ç¾îÁý´Ï´Ù. (ÃÑ Åõ¾î½Ã°£ ¾à 2½Ã°£ ¼Ò¿ä)
¢º ÆĶó´ÙÀ̽º µ¿±¼ Ž¹æ

2005³â ¹ß°ßµÇ¾î 2010³â °³¹ßµÈ Æþ³Ä¿¡¼­ °¡Àå ¿¹»Ú°í Å« µ¿±¼ÀÔ´Ï´Ù.
¼®½Ä ÈÄ °øÇ×À¸·Î À̵¿
µ¿ÇãÀÌ Ãâ¹ß
ÇϳëÀÌ µµÂø
È£ÅÚ·Î À̵¿ ÈÄ ÈÞ½Ä
Army Hotel ¶Ç´Â ¹ÌÁ¤ È£ÅÚ½Ä / ÇöÁö½Ä / ÇöÁö½Ä
7ÀÏ
ÇϳëÀÌ





























»ç ÆÄ
Àü¿ëÂ÷·® Àü ÀÏ È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ
¢º ¼¼°è¹®È­À¯»êÀÎ ÅÁ·ÕȲ¼º, È£¾Ï³¢¿¥ È£¼ö µî ÇϳëÀÌ ½Ã³»Å½¹æ

11¼¼±â ¸®¿ÕÁ¶¿¡ ÀÇÇØ °ÇÃàµÇ¾î ¿ª´ë ¿ÕµéÀÇ ÅëÄ¡ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÈ ÅÁ·ÕȲ¼º.
Áᫎ ÈÄ ¶ó¿À±îÀ̸¦ °æÀ¯ÇÏ¿© »çÆÄ·Î À̵¿ (¾à 5½Ã°£ ¼Ò¿ä)
»çÆÄ µµÂø ÈÄ ¼®½Ä ¹× È£ÅÚ ÈÞ½Ä
Sunny Mountain ¶Ç´Â ¹ÌÁ¤ È£ÅÚ½Ä / ÇöÁö½Ä / ÇöÁö½Ä
8ÀÏ
»ç ÆÄ
« ¶É



ÇÔÁ¾»ê




















Àü¿ëÂ÷·® Àü ÀÏ È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ Â«¶ÉÀ¸·Î À̵¿
¢º ÄÉÀ̺íÄ« ž½Â°ú ¸ð³ë·¹ÀÏÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÃÖ°íºÀ 3,143m µµÂø ÈÄ Àü°æ °¨»ó.
±â³×½ººÏ¿¡ µîÀçµÈ ÆǽÃÆÇ ÄÉÀ̺íÄ«¸¦ Ÿ°í ÇÏ»ê

»çÆÄ·Î À̵¿
¢º »çÆÄ µµÂø ÈÄ Á߽ɿ¡ À§Ä¡ÇÑ ÇØ¹ß 1,780m ÇÔÁ¾»ê Á¤»ó¿¡¼­ »çÆÄ Àü°æ °¨»ó

* ÇÔÁ¾»ê Á¤»ó ±îÁö´Â °¡º­¿î ÇÏÀÌÅ·À» ÇϽô ±¸°£ ÀÔ´Ï´Ù.
ÇÏ»ê ÈÄ »çÆÄ ½Ã³» °ü±¤
¢º ÀÚ¿ÀÁ· ÀüÅëºñ¹ý ¾à¹°¸ñ¿å üÇè(30ºÐ) ¹× ¸À»çÁö 60ºÐ (ÆÁÀº º°µµÀÌ¸ç ¾à $2Á¤µµ ÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.)
¼®½Ä ÈÄ È£ÅÚ ÈÞ½Ä
Sunny Mountain ¶Ç´Â ¹ÌÁ¤ È£ÅÚ½Ä / ÇöÁö½Ä / ÇöÁö½Ä
9ÀÏ
»ç ÆÄ
±ö±ö¸¶À»






















ÇϳëÀÌ
Àü¿ëÂ÷·®
µµº¸























VN 416
Àü ÀÏ
























23 : 40
È£ÅÚ Á¶½Ä ÈÄ Èå¸ÛÁ·ÀÇ ±ö±ö¸¶À»·Î À̵¿
¢º ±ö±ö ¸¶À»-µû¹Ý Æ®·¹ÀÏ¿¡¼­ °¡º­¿î ÇÏÀÌÅ· (¿Õº¹ ¾à 5½Ã°£ ¼Ò¿ä)

¾Æ¸§´Ù¿î °è°î°ú ´Ùä·Î¿î ¼Ò¼ö¹ÎÁ· ¸¶À»·Î À¯¸íÇÑ µû¹Ý Ž¹æ
Áᫎ ÈÄ ¶ó¿À±îÀ̸¦ °æÀ¯ÇÏ¿© ÇϳëÀÌ·Î À̵¿ (¾à 5½Ã°£ ¼Ò¿ä)
ÇϳëÀÌ µµÂø ÈÄ ¼®½Ä ¹× È£ÅÚ Ã¼Å©ÀÎÇÏ¿© Àá½Ã ÈÞ½Ä
°øÇ×À¸·Î À̵¿
ÇϳëÀÌ Ãâ¹ß
È£ÅÚ½Ä / ÇöÁö½Ä / ÇöÁö½Ä
10ÀÏ
ÇϳëÀÌ 05 : 50 ÀÎõ µµÂø
¡Ø »ó±â ÀÏÁ¤Àº Ç×°ø(¼±¹Ú) ¹× ÇöÁö»çÁ¤À¸·Î ÀÎÇØ ´Ù¼Ò º¯°æµÉ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ¿ë¾È³» < ¿¹¾à ¾È³» >
- ¿¹¾à±Ý 50¸¸¿ø(1Àδç)
À» ¾Æ·¡ °èÁ·Π¼Û±Ý ÇØÁÖ½Ã°í ¿©Çà ÀܱÝÀº Ãâ¹ß 21ÀÏÀü¿¡ ¿Ï³³ ÇØÁÖ½Ã¸é µË´Ï´Ù.
* KEB ÇϳªÀºÇà 630-006860-325 (¿¹±ÝÁÖ: (ÁÖ)ÄÃÃÄÅõ¾î)
 
< Ãë¼Ò·á ±ÔÁ¤ >
¡Ú ¿¹¾à ÈÄ ¿©ÇàÀ» Ãë¼ÒÇÒ °æ¿ì ±¹¿Ü¿©Çà Ç¥Áؾà°ü Á¦ 15Á¶¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿© ¼ÒºñÀÚ ÇÇÇغ¸»ó ±ÔÁ¤¿¡ µû¶ó ¾Æ·¡ÀÇ ºñÀ²·Î Ãë¼Ò·á¸¦ ºÎ°úÇÏ¿À´Ï ÀÌÁ¡ ¾çÁöÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ´ç»çÀÇ ±ÍÃ¥»çÀ¯·Î ¿©ÇàÃâ¹ßÀÌ Ãë¼ÒµÇ´Â °æ¿ì¿¡µµ µ¿ÀÏÇÑ ±ÔÁ¤ÀÌ Àû¿ëµË´Ï´Ù. (´Ü, ¿©Çà Âü°¡ÀÚ ¼öÀÇ ¹Ì´Þ·Î ¿©Çà°³½Ã 7ÀÏÀü±îÁö ¿©Çà Ãë¼Ò½Ã : ¿©Çà °æºñ¸¸ ȯºÒ) 

1. ¿©ÇàÀÚÀÇ ¿©Çà °è¾à ÇØÁö ¿äûÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì
- Ãë¼ÒÁ¢¼ö´Â ¾÷¹«½Ã°£ ³»¿¡ À¯¼±Á¢¼ö¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. (¾÷¹«½Ã°£ : ¿ù-±Ý 9:00~18:00, Åä/ÀÏ/°øÈÞÀÏ Á¦¿Ü)

- ¿©Çà Ãâ¹ßÈ®Á¤ ÈÄ ~ ¿©Çà Ãâ¹ßÀÏ 30ÀÏÀü±îÁö Å뺸½Ã : °è¾à±Ý ȯ±Þ
- ¿©Çà Ãâ¹ßÀÏ 29~20ÀÏÀü±îÁö Å뺸½Ã : ¿©Çà¿ä±ÝÀÇ 10% ¹è»ó
- ¿©Çà Ãâ¹ßÀÏ 19~10ÀÏÀü±îÁö Å뺸½Ã : ¿©Çà¿ä±ÝÀÇ 15% ¹è»ó
- ¿©Çà Ãâ¹ßÀÏ 9~8ÀÏÀü±îÁö Å뺸½Ã : ¿©Çà¿ä±ÝÀÇ 20% ¹è»ó
- ¿©Çà Ãâ¹ßÀÏ 7~1ÀÏÀü±îÁö Å뺸½Ã : ¿©Çà¿ä±ÝÀÇ 30% ¹è»ó
- ¿©Çà Ãâ¹ß ´çÀÏ Å뺸½Ã : ¿©Çà¿ä±ÝÀÇ 50% ¹è»ó
* ƼÄÏ ¹ß±ÇÈÄ Ãë¼Ò´Â ´çÀÏĵ½½·Î Ãë¼Ò¼ö¼ö·á ºÎ°úµË´Ï´Ù.

2. ´ç»ç°¡ ¿©ÇàÂü°¡ÀÚ ¼öÀÇ ¹Ì´Þ·Î ¿©Çà°è¾àÀ» ÇØÁ¦ÇÏ´Â °æ¿ì ¿©Çà°³½Ã 7ÀÏÀü±îÁö ¿©ÇàÀÚ¿¡°Ô ÅëÁöÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù.  
(¿©Çà½Åû±Ý ȯ±Þ) 

3. ±¹¿Ü¿©Çà¾à°ü ¼ÒºñÀÚ º¸È£ ±ÔÁ¤(°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ) Á¦15Á¶ ±Ù°Å
- ±âŸ ¼ö¼Ó½Ã Ãß°¡µÇ´Â Á¦¹Ý °æºñ´Â Ãß°¡ û±¸ µË´Ï´Ù.  
    
¡Ú ¿©Çà Ãâ¹ßÀü Ç×°ø±â ¿¬Âø, °áÇ× ¹× õÀçÁöº¯ µî ´ç»çÀÇ ±ÍÃ¥»çÀ¯°¡ ¾Æ´Ñ »çÇ×À¸·Î ¿©ÇàÃë¼Ò Å뺸½Ã ¿©Çà°æºñ ȯºÒ  
¡Ú Çà»çÁøÇà Áß ÃµÀçÁöº¯ ¹× ºÒ°¡ÇÇÇÑ »óȲ ¹ß»ýÀ¸·Î ¼Ò¿äµÇ´Â ºñ¿ëÀº °í°´´Ô²²¼­ ºÎ´ãÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¡Ú [Ưº° ¾à°ü Àû¿ë]
º» »óÇ°Àº ÄÃÃÄÅõ¾î Ưº°¾à°üÀÌ Àû¿ëµÇ´Âµ¥ ¿¹¾à°ú Ãë¼Ò ½Ã ÀÏ¹Ý ¾à°ü¿Ü¿¡µµ Ãß°¡·Î Àû¿ëµÊÀ» °øÁöÇÕ´Ï´Ù. ´ç»ç°¡ °í°´ÀÇ ¿©ÇàÀ» À§ÇØ ¼± ÀÔ±ÝÇÑ È£ÅÚ ¼÷¹Úºñ, ¼± ¹ß±ÇµÈ ±¹Á¦¼±°ú ±¹³»¼±ÀÇ Ç×°ø±Ç, ÇöÁö ³» ±³ÅëÆí ¼±³³°ú ¿©ÇàÀÚ º¸ÇèµîÀÌ Ç¥ÁØ ¾à°üÀÇ Ãë¼Ò ¼ö¼ö·á ¿Ü¿¡ ¿¹¾à°ú Ãë¼Ò ½Ã »çÀü °øÁöµÈ º°µµÀÇ Ãë¼Ò ¼ö¼ö·á°¡ ºÎ°úµÉ ¼ö ÀÖÀ¸´Ï ½ÅÁßÇÑ ¿¹¾à°ú Ãë¼Ò¸¦ ´çºÎµå¸³´Ï´Ù.