| 도난, 분실 |
| |
|
| 지갑을 소매치기 당했습니다. |
| I had my wallet stolen. |
| 아이 해드 마이 월릿 스톨른. |
|
| 경찰을 불러 주세요. |
| Call the police, please. |
| 콜 더 폴리스, 플리즈. |
|
| 여기에서 가장 가까운 경찰서(분실물 신고소)가 어디에 있습니까? |
| Where is the nearest police station(lost and found)? |
| 웨어 이즈 더 니어뤼스트 폴리스 스테이션(로스트 앤 퐈운드)? |
|
| 한국어를 할 줄 아는 사람이 있습니까? |
| Can anyone here speak Korean? |
| 캔 애니원 히어 스피잌 코리언? |
|
| 여권(여행자 수표)을 잃어버렸습니다. |
| I lost my passport (traveler's checks). |
| 아이 로스트 마이 패스포트(트래블러스 쳌스). |
|
| 어디에서 잃어버렸습니까? |
| Where did you lose it? |
| 웨어 디쥬 루즈 잇? |
|
| 택시에 놓고 내려버렸습니다. |
| I left it in the taxi. |
| 아이 레프트 잇 인 더 택시. |
|
| 분실 신고서를 작성해 주십시오. |
| Please fill out a theft report. |
| 플리즈 퓔 아웃 어 씨프트 뤼폴트. |
|
| 신용카드를 취소하고 싶습니다. |
| I'd like to cancel my credit card. |
| 아이드 라잌 투 캔슬 마이 크뤠딧 카아드. |
|
| 재발행이 됩니까? |
| Can I have them reissued? |
| 캔 아이 해브 뎀 뤼이슈드? |
|
| 병원 |
| 이 근처에 병원이 있습니까? |
| Is there a hospital near here? |
| 이즈 데어 어 하스피털 니어 히어? |
|
| 병원에 저 좀 데려다 주시겠습니까? |
| Could you take me to a hospital? |
| 쿠 쥬 테잌 미 투 어 하스피털? |
|
| 의사(앰뷸런스)를 불러 주십시오. |
| Call a doctor(an ambulance), please. |
| 콜 어 닥터(언 앰뷸런스), 플리즈. |
|
| 어디가 아픕니까? |
| What's wrong with you? |
| 왓츠 뤙 위드 유? |
|
| 배가 아픕니다. |
| I have a stomachache. |
| 아이 해버 스토머크에이크. |
|
| 토하고 계속 화장실을 들락거립니다. |
| I've been throwing up and going to the toilet frequently. |
| 아이브 빈 쓰로잉 업 앤 고잉 투 더 토일렛 프뤠퀀틀리. |
|
| 열(기침)이 납니다. |
| I have a fever(cough). |
| 아이 해버 퓌버(코프). |
|
| 오른쪽 발목을 삐었습니다. |
| My right ankle is sprained. |
| 마이 롸잇 앵클 이즈 스프뤠인드. |
|
| 언제부터 아팠습니까? |
| When did it start? |
| 웬 디딧 스타트? |
|
| 지난밤부터요. |
| Since last night. |
| 씬스 래스트 나잇. |
|
| 낫는 데 얼마나 걸립니까? |
| How long will it take to get well? |
| 하우 롱 윌 잇 테잌 투 겟 웰? |
|
| 여행을 계속해도 괜찮습니까? |
| Can I continue traveling? |
| 캔 아이 컨티뉴 트래블링? |
|
| 진단서를 받을 수 있습니까? |
| Can I have a medical certificate? |
| 캔 아이 해버 메디컬 써티피킷? |
|
| 기타 - 약국에서 |
| 약국이 어디입니까? |
| Where is the pharmacy? |
| 웨어 이즈 더 파머시? |
|
| 복통(두통/치통/감기)약 있습니까? |
| Do you have anything for stomachache(headache/toothache/a cold)? |
| 두 유 해브 애니씽 포 스토머크에이크(헤데이크/투쓰에이크/어 코울드)? |
|
| 진통제(해열제/설사약) 주십시오. |
| A pain killer(an antipyretic/a diarrhea medicine), please. |
| 어 페인 킬러(언 안티파이뤠틱/어 다이어리어 메디신), 플리즈. |
|
| 네. 여기 있습니다. |
| Here you are. |
| 히어 유 아. |
|
| 어떻게 먹는 겁니까? |
| How do I take this medicine? |
| 하우 두 아이 테잌 디스 메디신? |
|
| 하루 세 번 식전(식후)에 복용하십시오. |
| Three times a day before(after) a meal, please. |
| 쓰리 타임즈 어 데이 비포(애프터) 어 밀, 플리즈. |
|
| 처방전 가져 오셨습니까? |
| Do you have the prescription? |
| 두 유 해브 더 프뤼스크륍션? |
|
| 아니요. |
| No, I don't. |
| 노우, 아이 돈트. |
|
| 의사에게 가십시오. |
| See a doctor, please. |
| 씨이 어 닥터, 플리즈. |
|
| 기타 - 자동차 문제 |
| 제 차 좀 봐 주시겠습니까? |
| Can you check my car? |
| 캔 유 쳌 마이 카? |
|
| 무슨 문제입니까? |
| What happened? |
| 왓 해픈드? |
|
| 시동이 걸리지 않습니다. |
| My car won't start. |
| 마이 카 오운트 스타트. |
|
| 타이어가 펑크 났습니다. |
| I have a flat tire. |
| 아이 해버 플랫 타이어. |
|
| 차 사고가 났습니다. |
| We had a car accident. |
| 위 해더 카 액든트. |
|
|
공항 |