| 전화 |
| 공중전화가 어디 있습니까? |
| Where is a public telephone? |
| 웨어 이즈 어 퍼블릭 텔러폰? |
|
| 전화카드 팝니까? |
| Do you sell phone cards here? |
| 두 유 쎌 폰 카아즈 히어? |
|
| 그랜드 하얏트 호텔 전화번호를 알 수 있습니까? |
| Can I have the Grand Hyatt Hotel's phone number? |
| 캔 아이 해브 더 그랜드 하얏트 호텔즈 폰 넘버? |
|
| 여보세요. 1012호 부탁합니다. |
| Hello. Could you connect me to room 1012? |
| 헬로우. 쿠쥬 커넥트 미 투 룸 텐 투웰브? |
|
| 좀 천천히(크게) 말씀해 주시겠습니까? |
| Would you speak more slowly(loudly)? |
| 우 쥬 스피이크 모어 슬로울리(라우들리)? |
|
| 전화 - 호텔 방에서 |
| 수신자 부담전화(국제 전화)를 걸고 싶습니다. |
| I'd like to make a collect call (an international call) to Korea. |
| 아이드 라잌 투 메잌 어 콜렉트 콜(언 인터내셔널 콜) 투 코리아. |
|
| 전화번호와 받는 분 성함을 말씀해 주십시오. |
| The number and person's name, please. |
| 더 넘버 앤 퍼슨즈 네임, 플리즈. |
|
| 홍길동이고 번호는 02-123-1234입니다. |
| Gil-Dong Hong and 02-123-1234. |
| 길동 홍 앤 오우투 원투쓰리 원투쓰리포. |
|
| 성함과 방 번호가 어떻게 됩니까? |
| May I have your name and room number, please? |
| 메이 아이 해브 유어 네임 앤 룸 넘버, 플리즈? |
|
| 김철수이고 410호입니다. |
| This is Chul-Soo Kim Rm 410. |
| 디스 이즈 철수 김 룸 포 텐. |
|
| 끊지 말고 잠시 기다려 주십시오. |
| Please hold the line. |
| 플리즈 홀드 더 라인. |
|
| 전화를 끊고 계십시오. 다시 전화 드리겠습니다. |
| Please hang up and I'll call back. |
| 플리즈 행 업 앤 아일 콜 백. |
|
| 전화 - 팩스 |
| 어디에서 팩스를 보낼 수 있습니까? |
| Where can I send a fax? |
| 웨어 캔 아이 쎈드 어 팩스? |
|
| 1층 비즈니스센터에서 보낼 수 있습니다. |
| You can send it from the business center on the first floor. |
| 유 캔 쎈딧 프롬 더 비즈니스 센터 온 더 퍼스트 플로어. |
|
| 우편 |
| 근처에 가장 가까운 우체국은 어디입니까? |
| Where is the nearest post office? |
| 웨어 이즈 더 니어뤼스트 포스트 오피스? |
|
| 우체통은 어디에 있습니까? |
| Where is the mail box? |
| 웨어 이즈 더 메일 박스? |
|
| 우표는 어디에서 살 수 있습니까? |
| Where can I get stamps? |
| 웨어 캔 아이 겟 스탬즈? |
|
| 우편 - 편지 보내기 |
| 한국에 편지를 보내고 싶습니다. |
| I'd like to send this letter to Korea. |
| 아이드 라잌 투 쎈드 디스 레터 투 코리아. |
|
| 항공편과 배편 어느 것으로 보내시겠습니까? |
| Airmail or sea mail? |
| 에어메일 오어 메일? |
|
| 항공편이요. 속달(등기)로 부쳐 주십시오. |
| Airmail by express(registered) please. |
| 에어메일 바이 익스프레스(레지스터드) 플리즈. |
|
| 한국에 도착하는 데 얼마나 걸립니까? |
| How long does it take to reach Korea? |
| 하우 롱 더즈 잇 테잌 투 뤼치 코리아? |
|
| 한국까지 항공우편(배편)은 얼마입니까? |
| How much is the airmail(sea mail) to Korea? |
| 하우 머치 이즈 디 에어메일( 메일) 투 코리아? |
|
| 성함과 방 번호가 어떻게 됩니까? |
| May I have your name and room number, please? |
| 메이 아이 해브 유어 네임 앤 룸 넘버, 플리즈? |
|
| 우편 - 소포 보내기 |
| 이 소포를 항공편으로 부치고 싶습니다. |
| I'd like to send this parcel to Korea by airmail. |
| 아이드 라잌 투 쎈드 디스 파슬 투 코리아 바이 에어메일. |
|
| 내용물이 무엇입니까? |
| What's in it? |
| 왓츠 인 잇? |
|
| 책 몇 권입니다. |
| Some books. |
| 썸 북스. |
|
| 보험에 드시겠습니까? |
| Would you like to insure the parcel? |
| 우쥬 라잌 투 인슈어 더 파슬? |
|
| 네. 그렇게 해주십시오. |
| Yes, please. |
| 예스 플리즈. |
|
| 보험료 포함하여 25달러입니다. 이 용지를 작성해 주십시오. |
| It'll be 25 dollars including insurance. Please fill out the form. |
| 잇일 비 투에니 퐈이브 달러스 인클루딩 인슈어런스. 플리즈 필 아웃 더 폼. |
|
| 인터넷 - 호텔에서 |
| 어디에서 인터넷을 할 수 있습니까? |
| Where can I use the internet? |
| 웨어 캔 아이 유즈 더 인터넷? |
|
| 1층 비즈니스센터로 가십시오. |
| Go to business center on 1st floor. |
| 고우 투 비즈니스 센터 온 퍼스트 플로어. |
|
| 객실에서 제 노트북으로 인터넷을 사용할 수 있습니까? |
| Can I use the internet with my notebook in my room? |
| 캔 아이 유즈 더 인터넷 위드 마이 노트북 인 마이 룸? |
|
|
| 무선인터넷도 가능합니까? |
| Is wireless internet available? |
| 이즈 와이어리스 인터넷 어베일어블? |
|
| 항공편이요. 속달(등기)로 부쳐 주십시오. |
| Airmail by express(registered) please. |
| 에어메일 바이 익스프레스(레지스터드) 플리즈. |
|
| 네. 무선인터넷 카드가 없으시면, 빌려드리겠습니다. |
| Yes, but if you don't have the wireless lan card, we will lend you one. |
| 예스, 밧 이퓨 돈 해브 더 와이어리스 랜 카아드, 위 윌 렌드 유 원. |
|
| 감사합니다. 인터넷 이용료는 얼마입니까? |
| Thank you. How much is it to use the internet? |
| 땡큐. 하우 머치 이즈 잇 투 유즈 더 인터넷? |
|
| 하루에 10달러입니다. |
| It costs $10 per day. |
| 잇 코스츠 텐 달러스 퍼 데이. |
|
| 인터넷 - 인터넷 카페에서 |
| 여기에서 인터넷을 쓸 수 있습니까? |
| Can I use the internet here? |
| 캔 아이 유즈 더 인터넷 히어? |
|
| 한글을 사용할 수 있는 컴퓨터가 있습니까? |
| Do you have a computer with a Korean version? |
| 두 유 해버 컴퓨터 위더 코리언 버전? |
|
| 사용료는 얼마입니까? |
| How much is it? |
| 하우 머치 이즈 잇? |
|
| 1시간 당 1불입니다. |
| $1 per hour. |
| 원 달러 퍼 아우어. |
|
| 속도가 너무 느립니다. |
| The speed is too slow. |
| 더 스피드 이즈 투 슬로우. |
|
| 연결이 끊겼습니다. |
| I have a connecting problem. |
| 아이 해버 커넥팅 프라블럼. |
|
|
공항 |